www.public4you.fora.pl

ghdhair100 · Wysłany: Śro 2:25, 23 Mar 2011 Temat postu: 走向成熟—&

走向成熟――中国入世十年回眸
1月27日，在瑞士达沃斯举行的第41届世界经济论坛年会上，中国商务部部长陈德铭(中)出席中国加入世界贸易组织十周年新闻发布会。新华社发(世界经济论坛供稿)新华网瑞士达沃斯1月28日电(记者刘洋尚军)2011年是中国加入世界贸易组织第十个年头，眼下正在瑞士达沃斯举行的世界经济论坛年会专门举办了中国入世十周年论坛。站在新世纪第二个十年的起点,[link widoczny dla zalogowanych]，回眸入世以来的不平凡历程，中国经历了调整，付出了努力，日渐成长为一个成熟的贸易大国，惠及自身，也惠及世界。开放促进发展中国加入世贸组织后，为履行入世承诺，实施了大规模关税减让措施，并在市场开放、法规整理、贸易体制建设等方面取得了显著进步。正如中国商务部长陈德铭27日在中国入世十周年论坛上所说，中国为加入世贸组织付出了昂贵的门票，也经历了成长的烦恼,[link widoczny dla zalogowanych]。他说，中国加入世贸组织当初是一个“勇敢和艰难”的选择，也是“正确”的选择，是中国改革开放的重要里程碑，中国入世的十年是和世界分享繁荣并实现共赢的十年。陈德铭说，入世的十年，是中国发展最快最好的时期之一。2001年中国人均年收入约800美元，到2009年已增长到约2500美元，两亿多中国人摆脱了贫困。此外，中国在这十年里吸引了约7000多亿美元外资，世界500强企业中有480多家已在华开展业务。加入世贸组织后，中国的进出口贸易呈现爆发式增长，为中国经济发展提供了强大动力。目前，中国出口规模居世界第一，进口规模居世界第二，成为举足轻重的贸易大国。竞争促进成长入世之初，“狼来了”是国内企业普遍担心的问题。大规模削减关税和消减贸易壁垒后，国内企业直接面对来自国外同行的竞争。如果固守陈旧的技术和落后的管理方式，就会被来自全球的竞争对手无情淘汰。竞争是促进生产力提升的最有效手段之一。中国知难而进，主动引入了国际竞争与合作。经过十年的努力，中国经济不但没有被挤垮，还在“与狼共舞”过程中涌现出一批具有世界竞争力的产业。以汽车工业为例,[link widoczny dla zalogowanych]，中国汽车工业协会数据显示，2010年，中国汽车产销双双超过1800万辆，同比增长超过30%，产销再创新高，刷新全球纪录。此外，中国在高速铁路、造船、通讯、机械、环保等领域还实现了跨越式发展，出现了一大批掌握核心技术和知识产权的企业。逐步熟悉规则世贸组织统计数据显示，从2001年到2006年，中国向世贸组织争端解决机制申诉并正式立案的贸易争端只有一起，而2007年以来，中国共向世贸组织提出6起申诉。这充分显示了中国企业利用世贸规则维护自身权益的意识在不断提升。在理解把握规则和应诉水平方面，中国也不断取得进步。2010年以来，中国先在“中美禽肉限制措施案”中赢得世贸组织争端解决机制的支持，使得美国最终修改了国内法律中与世贸规则不符的条款，又在“中欧紧固件反倾销措施案”等裁决中获胜，维护了中国企业的权益。中国运用世贸规则保护自身权益的能力不断提升，从而在一定程度上遏制了国际贸易中滥用反倾销、反补贴等措施的贸易保护主义行径，为改善国际贸易环境，推动建立公平合理的国际贸易秩序作出了贡献。切实履行承诺入世以来，中国在关税减让、消除贸易壁垒、根据世贸规则完善国内贸易法律体系和开放市场等方面切实履行了作为发展中国家应该履行的义务，兑现了加入世贸组织时作出的郑重承诺。中国有计划有步骤地减让关税，达到并超过了世贸组织对发展中国家设定的要求，并按照非歧视原则在全境实行公平、统一的关税税率。十年来，中国的平均关税从2001年的15.3%降到了9.8%。除了在制造业领域履行开放市场义务外，中国还加强了以金融服务业为代表的服务业市场开发开放力度，开放了100个服务贸易部门。例如在保险业领域，目前，除外资寿险公司必须采取合资形式以及外资公司不能经营法定保险业务之外，外资保险公司经营的地域和业务范围已经全面放开。为使中国的法律环境与世贸规则相一致，入世前后，中国展开了有史以来最大规模的法律整理工作，废止、修改和制订了数千条法律法规。入世互利双赢正如世贸组织总干事拉米在达沃斯中国入世十周年论坛上所说，中国加入世贸组织对于中国和其他国家来说是一个双赢的结果，而中国一直以来也较好地遵守了世贸组织的规则。“谁赢了？难道是中国赢了，其他国家输了？难道中国输了，其他国家赢了？事实是中国赢了，其他国家也赢了，”拉米说。2008年发生的全球金融危机就是例证。在危机冲击下，中国的进出口贸易虽然也一度出现大幅下滑，但面对危机，中国应对及时,[link widoczny dla zalogowanych]，在经贸领域展现出非同寻常的韧性与活力，为推动全球经济从危机中复苏发挥了重要作用。中国商务部本月14日公布的最新统计数据显示，2010年全国进出口总值为29727.6亿美元，同比增长34.7%。拉米在接受新华社记者专访时说，通过加入世贸组织，中国成功地巩固了改革开放所取得的进步；通过履行入世承诺，中国锁定了经济改革的成果，保障中国沿着开放的道路继续前进。中国入世，不仅促进了中国的发展，也为她的全球贸易伙伴提供了难得的机遇。
The exclusionThe head teacher wrote to the parents of R and F telling them that neither R nor F could come back to school, but that they would be given help in completing their course at home. He should, of course, have told the parents immediately, ideally by telephone followed by a letter, of their right to make representations to the governing body.

[link widoczny dla zalogowanych]