rtshdjcsjuv
Coraz więcej gadania
Dołączył: 21 Lut 2011
Posty: 239
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: England
|
Wysłany: Pon 1:10, 28 Mar 2011 Temat postu: NP3对“NP1+给 |
|
|
NP3对“NP1+给+NP2+NP3”合格度的制约
“哥哥”最自然的参照点之一,有天然的亲和力,且在语言理解过程中,“人们碰到亲属名词时,就会开始寻找可能的参照点”,“就近在同一直接成分中寻找亲属名词的参照名词,以便尽快地确定其所指”(袁毓林1994),于是二者可以极自然地成为一个指别性句法结构(张敏1998)。另外,“他哥哥”也是一个有生性的表人名词,可充当NP,。但当“的”出现之后,原先假设被怀疑而被重新调整,因为如果“他”与“哥哥”事先组合就会违背“给予表达”的结构模式“NPl十给十NP2十NP”,于是拆散“他”与“哥哥”的组合,而将“哥哥”与“的”组合成领属性偏正结构,“大衣”的出现,新的假设被验证,“哥哥的大衣”符合汉语领属性偏正结构的结构模式,同时“给+他+哥哥的大衣”也符合汉语“给予表达”的结构模式。因此,领属性偏正结构的NP并非绝对不能进入“NPl十给十NP2十NP3”,只是受领属关系的层级性及人类理解的省力原则的制约,领属关系越强的偏正结构进入“NPl+给十NP2十NP3”的难度越大。3余论语言是客观世界和人类主观认知相互作用的产物,语言表达一方面服从于该语言系统的规范,另一方面也体现人类认知的特点。语言表达映射着人类的经验体系,更为重要的是人类语言可以超越时空的限制,既可以表示现实的事件,也可以表示非现实的事件,NP是否表现为“数·量·名”结构正可以从一个侧面说明这个问题。语言并非自主自足的体系,对语言表达合格度的解释必然依赖于开放性的世界知识,而不能囿于语言结构和语言层次。当然,开放性的世界知识应得到语言形式的验证,二者相辅相成,不可偏废。
More articles related to topics:
[link widoczny dla zalogowanych]
“痛陈胸前一片空阔”解_4983
[link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
|
|