www.public4you.fora.pl

ghdhair100 · Wysłany: Pon 10:29, 21 Mar 2011 Temat postu: 萨科奇：欧

萨科奇：欧元永远存在吁全球建立多边货币体系
凤凰网财经讯法国总统萨科奇在达沃斯论坛中表示：“现在大家注意了，我们将永远不会放弃欧元”。非但如此，萨科奇呼吁以建立一个多边货币体系，以替代存在将近半个世纪的美元“一支独大”的国际货币体系。“许多年来，很多人写了诸多关于欧元要消失的稿子，现在这么多年过去了，稿子没了，欧元还在。而且我告诉大家，欧元会永远都在。现在我说的话，请大家注意了，我们将永远不会放弃欧元，在座的有很多欧洲人，我希望大家能够理解，欧元就是欧洲的货币，是欧洲人的货币。”萨科奇的语气十分坚决。他将目前17个欧洲国家加盟的“欧元”体系和欧洲大陆持续了60年之久的“和平”相比并论，并认为“欧元”本身也可作为欧洲协作和和平的体现之一。为此，他表示他将做所有“有利于捍卫欧元”的事情。“没人可以撸起袖子解决一切问题”“我们目前遇到的问题非常复杂，很难解决，而且问题很多。我们必须竭尽全力，首先就是要避免陷入无休止的意识形态的争辩，要关注可见的结果，并寻求新的解决方案。”萨科奇说。“现在在座的有谁可以站起来对我说，目前的世界和50年前没什么不同；又有谁可以对我说,[link widoczny dla zalogowanych]，20国集团中任何一个人，撸起袖子可以解决一切问题？”萨科奇以上述两个反问来强调世界格局已经发生重大转变，并呼吁人们考虑世界经济问题时也应该换个新角度了，不要总是谈南北区分，也不要总是聚焦于贫穷和富裕，而是考虑共同利益,[link widoczny dla zalogowanych]，尊重各自的“红线”。而法国此番作为G8和G20的轮值主席国，主要任务也是要倾听，要推进各国的相互沟通。世界经济仍在增长“还记得么？就在去年，大家还在这个地方讨论2010年的经济走向，一片悲观气息。现在我们都冷静下来了，再回头看看当年的预测呢，世界经济在衰退么？”萨科奇说，“我倒是看到世界经济总体仍实现了5%的增长，而就是过去10年间，平均全球经济增长率也不过就是3.5%。”“当然，我不是说这其中没有问题，因为仍存在发展的不均衡，可是起码是不小的增长。”而针对世界经济不平衡的问题，萨科奇看到了光明的一面，即“而G20作为一个组织，本身也是最近才发生的事情。这代表着各国都在积极地加强沟通，协调各自的政策。”“唯一的担忧，是前两年，由于大家没有选择，所以协调行动反倒更为容易――因为不做决定就可能活不下去了。现在经济向好了，反而相互协调可能出现问题。”推动建立多边货币体系“我是非常愿意保持和美国的友好关系,[link widoczny dla zalogowanych]，而世界也需要美元，世界贸易中有82%以美元计。但是这并不意味着美元就是唯一的货币。今天的世界经济和1945年已经完全两样，如果没有一个多边的货币体系，我们就没有权利批判任何一个国家在货币上采取单边行动。”萨科奇说。“这不仅是一个金融问题，还是政策问题，甚至可以说是政治问题。”“上世纪90年代以来，我们遭遇了42次货币大幅波动，并都对此束手无策，所以一些国家只能以扩大货币储备予以应对，还有国家相互指责对方有意扩大出口。可哪个国家不想扩大出口呢？”就此，萨科奇认为是时候讨论货币体系的问题了，虽然新的货币体系不会在一夜之间铸就，但是起码应该开始着手建立，停止指责，否则只能陷入更大的僵局。
The exclusionThe head teacher wrote to the parents of R and F telling them that neither R nor F could come back to school, but that they would be given help in completing their course at home. He should, of course, have told the parents immediately, ideally by telephone followed by a letter, of their right to make representations to the governing body.

[link widoczny dla zalogowanych]