pts5g234b4
Niezła papla
Dołączył: 12 Gru 2010
Posty: 932
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: England
|
 Wysłany: Pią 3:48, 07 Sty 2011 Temat postu: 对中日关系 |
|
|
对中日关系不悲观
不赞成“鹰派、鸽派”
广州日报：评论认为，菅直人内阁的对华外交已经被以外相前原诚司为代表的“鹰派”主导，中日关系可能被逆转为对抗关系,[link widoczny dla zalogowanych]。您如何看这个问题？
徐敦信：我首先想说的是，在国际关系中，我不赞同用简单的“两分法”或贴标签的方法划分鸽派、鹰派,[link widoczny dla zalogowanych]。因为客观事物是复杂的，人是会变的,[link widoczny dla zalogowanych]。用一时一事的言行为一个政治家定性不可能。
以我经历的中日关系为例，在一些重大问题上，某个日本政治家伤害了中国人民的感情,[link widoczny dla zalogowanych]，但是在另外一些事情上，他又做了有利于中日关系的事情，这样的事例并不罕见。
菅直人内阁的“少壮派”官员，大都是二战后出生的新生代。对这些一步登天的年轻官员来说，精力旺盛总想有所作为,[link widoczny dla zalogowanych]。但这些人没有什么经验，原来就是普通的国会议员,[link widoczny dla zalogowanych]，现在平步青云做了内阁部长。他们对中日关系来之不易没有深刻体会,对中日领导人过去在中国某岛问题上的智慧依然有生命力没有认识,[link widoczny dla zalogowanych]，因此做出了轻率唐突的举动。
可以说，一些年轻的政治家，由于对于中日关系历史缺乏深刻的理解，一时有些不当言行不足为怪,[link widoczny dla zalogowanych]。我们不妨将眼光放长一点，我认为随着时间的推移,[link widoczny dla zalogowanych]，会有足够的经验教训让他们妥善处理中日关系,[link widoczny dla zalogowanych]。
我对中日关系的未来还是“谨慎乐观”，并不感到悲观,[link widoczny dla zalogowanych]。即使出现第二个小泉,[link widoczny dla zalogowanych]，也是过渡的、暂时的。我曾讲过，两国关系长期稳定就包含不应因政权变动而受影响。
为什么我对中日关系“谨慎乐观”,[link widoczny dla zalogowanych]，根本问题在于，任何一个政治家都必须要考虑国家的利益。日本今天的利益所在决定他不可能跟中国闹僵,[link widoczny dla zalogowanych]。
我认为日方有两个误判：
第一就是误认为中方可能改变上述既定方针；第二个误判是认为中国今年外交处境不利。
幕后
菅直人内阁误判形势
误判责任在日本方面
广州日报：有日本媒体透露说,[link widoczny dla zalogowanych]，自民党和民主党在政权交接的时候，自民党在日美关系、日中关系的一些内部协议故意没有向民主党交代？
徐敦信：这仅仅是一些日本人的推测。就中日关系而言，双方在某岛问题上不存在秘密协议。
中国某岛问题是历史遗留问题，早在中日邦交正常化之前就有的问题。双方老一代领导人都意识到这个问题的敏感性和重要性，不应因这个问题影响到邦交正常化,[link widoczny dla zalogowanych]，可以将这个问题放一放，以后再说,[link widoczny dla zalogowanych]。
我认为日方有两个误判：
第一就是误认为中方可能改变上述（将中国某岛岛问题放一放,[link widoczny dla zalogowanych]，以后再说）的既定方针。
第二个误判是认为中国今年外交处境不利，中国在南海、黄海都“有事”，趁机在某岛问题上发难，中国可能无可奈何,[link widoczny dla zalogowanych]，美国人也会高兴。但中国绝不会吞下苦果，特别在涉及领土主权的问题上。
去年9月某岛事件有诸多原因，但最关键的一点是政治互信的缺失导致菅直人内阁误判形势，进而导致行动的升级和出格，责任在日本方面，非法扣押中国渔民，甚至要按日本国内法处置中国渔民，这些都是出格行为，过去从来没有过的。
另外一个重要的因素是，民主党上台后为了有别于自民党，在外交政策的制定上强调“政治家主导”，这自然会影响到日本外务官员积极性的发挥。在中日关系陷入低谷时，他们处于旁观者的地位，可能就不愿意发表意见。
2010年中日关系出人意料的变化再次证明：中日这两个东亚大国要真正走上全面、深入、可持续地友好合作的健康大道，不仅不可能一蹴而就，更不可能一帆风顺。
我认为2010年中日关系可以这样概括：“前进中出现较大起伏，两国关系受到严重冲击”。
我想再过十年,[link widoczny dla zalogowanych]，日本制定这份新防卫大纲的人，一定会为今天的行为脸红。历史将证明，他们今天的判断是误判。
剖析
日本修改防卫大纲
敌视中国苗头不好
广州日报：日本刚通过防卫省新的《防卫计划大纲》，并确定了未来5年日本中期防御力整备计划,[link widoczny dla zalogowanych]，明确提出“应对中国加强防御”的内容。您认为这会对中日关系带来什么样的挑战？
徐敦信：日本的防卫重点由当年北方的苏联，变成了西南方的中国。这种思维的根子是“中国威胁论”，是对中国的不信任。我看这是很不好的苗头。
日本政治家以前说现实的威胁包括两方面因素：一是意图，二是能力。从意图看，中国并没有威胁日本的意图。中国的和平发展共同繁荣是国策、既定方针；从能力上看，中国国防过去的欠债实在太多，一直到现在我们比美国还差得很远,[link widoczny dla zalogowanych]，人均防卫开支比日本也要少，中国的国防开支并不过分,[link widoczny dla zalogowanych]。对此，我希望日本人能够实事求是。
今年是新世纪第一个十年的开始。我想再过十年，日本制定这份新防卫计划大纲的人，一定会为今天的判断感到脸红。历史将证明，他们是误判。日本对华不信任感是可悲的，本来不是敌人、对手，你非要说成是敌人，是对手，这是非常不慎重，非常不严肃的。
Post został pochwalony 0 razy
|
|
